|
Veranstaltungen
|
|
Veranstaltungen in Alviano 2008
|
|
- Fest der Epiphanie
Darbietung der folkloristischen Gruppe "La vecchiarella" (ab 14.00 Uhr).
Die Lieder der Vecchiarella haben uralten Ursprung. Sie entstanden aus einer Volkstradition, welche die "gequälten Seelen" betraf.
- Abend des Karfreitags
Eine historische Darbietung entlang der Wege des Dorfes über die Passion, die Kreuzigung und Niederlegung des Christus mit nostalgischer Note und suggestiver Atmosphäre im mittelalterlichen Dorf.
- 2. Junisonntag
Traditionelles Mähfest und Marktdarstellung mit agrikulturellen Maschinen
Preisverleihung der "La Vanga d'argento".
|
 |
- 14.-22. August
Alvianesischer August
Öffnung der Tavernen, Revierfeste; Fischfeste und Wildschweinfeste in Alviano und Alviano Scalo.
- 24. Dezember.
Historische Darbietung zur Geburt Jesu
Achtzig Darsteller im Kostüm spielen die traditionellen Krippenszenen.
|
|
Veranstaltungen in Baschi 2008
|
 |
- Ostersonntag
Grosse historische Darbietung zur Passion Christi
Die Darbietung findet im Kloster des Hl. Angelus in Pantanelli statt. An der Gründung des Klosters nahm der Hl. Franziskus von Assisi persönlich Teil.
- Von Ostern bis zum 1. Mai
"Ovo Pinto"
In Civitella del Lago, nationale Wettbewerbsausstellung bemalter Eier. Mit zahlreichen kulturellen Nebeninitiativen. www.ovopinto.it
- Ostermontag
Lithurgie
In der Nähe von "Gole del Forello", nahe dem Eremo della Pasquarella, finden am Ostermontag heilige Messen statt.
- Vom 25. April bis zum 1. Mai
Etapppe des internationalen Abgangs des Tevere mit dem Kanu ab Città di Castello nach Rom.
Corbara See
|
|
- IV Juliwochenende
"Kantine und Küche"
In Civitella del Lago gibt es eine Route inmitten der mittelalterlichen Stadt, der die monumentalen Kantinen berührt, wo es DOC Weine und das ortstypishe "Slow food" gibt, während die kleinen Plätze von Musik und Folklore animiert werden.
- Vom 25. Juli bis zum 20. August
"Festival der Klänge und Bilder in der Landschaft"
Auf dem städtischen Territorium finden musikalische, theatralische und zinematographische Darbietungen statt; in der Hauptstadt, in den Stadtteilen, bei den antiken Gräbern und im touristischen Sportzentrum in Salviano.
- Erste Augustwoche.
Focacciafest
Brotfest in Cerreto
|
|
- 20.-28. August
Porchetto- Fest
Wurstwarenfest in Baschi.
- Vorletzter Oktobersonntag
Kastanienfest
Gratisproben und Stände mit Süsswaren und anderen ortstypischen Produkten.
In Morre.
- In der Weihnachtszeit
(23.-26.-27.-28.-29.-30. Dezember und 2.-3.-4. Januar)
Klassische Musikkonzerte in den verschiedenen Dörfern und Städten.
|
|
Veranstaltungen in Guardea 2008
|
|
- Karneval in Guardea
Prozession der Karnevalswägen, Animation, kulturelle Ereignisse und Strassenkünstler, 3 "Ausgänge" am Karnevalssonntag und Karnevalsdienstag ab 14.30 Uhr, bzw. morgens von 10.00 bis 13.00 Uhr. Geführte Besuche zu den archäologischen und historischen Merkmalen des Territoriums sind möglich. Buchung unter der Nummer: 800961993.
- Zu Pferd zwischen Juni und Juli
Fest der Gnocchi.
Kartoffelklösschenfest, ungefähr 20 Tage lang.
- Im Juli
Wildschwein- Fest
Mit Verkostung von traditionellen Spezialitäten auf der Piazza Panfili (historisches Zentrum).
- Nationale schulische Theaterdarbietung.
- Guardaresischer August
Sportfest, Rock- Festival, "Pizza auf der Piazza", traditionelle Gastronomie und Tanzabende. Verschiedene Darbietungen im Park "Aiuola".
- Weihnachten/Epiphanie
Ortschaft Frattuccia
Künstlerische Krippe im Freien mit lebensgrossen Figuren.
|
|
Veranstaltungen in Montecastello di Vibio 2008
|
|
- Prozession des toten Christus
Die Prozession startet ab der Gemeindekirche und verläuft über die Wege der Ortschaft. Gemeindekirche - 21.00 Uhr
- Weitere Infos über Tel.: 075/8780084 (Priester).
- Von der letzten Maiwoche bis zur ersten Septemberwoche
Öffnung von "La Torraccia"
"Sommergarten".
|
|
- Zwischen Mai und Juni
Fest in Doglio
"Briscola"- Spiel, Abendessen entlang der Wege der Ortschaft, Tanzabende, Pianobar, Volksspiele, Unterhaltung (Monte Castello di Vibio)
- Weitere Infos unter Website: www.doglio.135.it , Tel.: 335/5384329 oder 335/57402412.
- Zwischen der letzen Juniwoche und der ersten Juliwoche.
Fest der "Madonna delle Carceri"
Gastronomische Stände mit traditionellen Spezialitäten und Darbietungen im Freien, Volksspiele.
- Weitere Infos gibt es über Tel.: 075/8780217 (Monte Castello di Vibio).
- Erster Augustsonntag
"Giornata di Festa nella Monte Castello Comunale"
Dieses Event wurde von der Musik- Vereinigung "Amici della musica Don Oscar Marri" gegründet und entwickelt. Es umfasst eine mittelalterliche Darbietung mit kostümierten Darstellern, die sich auf das gesamte historische Zentrum verteilen. Gastronomisch wertvolle Kostproben von mittelalterlichen Speisen.
|
|
- III° Juniwoche
Fest des Hl. Anton aus Padua
Gastronomischer Stand mit traditionellen Spzialitäten, Abendessen im Freien, Pianobar, Briscola- Spiel und Volksspiele.
- Zwischen dem 14. und 15. August
Fest der Assunta
Abendessen im Freien mit lokalen Spezialitäten, Tanzabende und Volksspiele
- Am 15.: Gastronomische Route.
- Woche zwischen Ende August und Anfang September
Tequila- Fest
Die leckertsten Tequila- Cocktails! Gastronomischer Stand mit traditionellen Spezialitäten. www.sagradellatequila.com
|
|
- Theatersaison
Infos gibt es bei der Theater- Vereinigung "Società Teatro della Concordia", Tel.: 075/8780737, 075/8780307 und 328/9188892, E-mail info@teatropiccolo.it , Website: www.teatropiccolo.it
Ticket- Vorverkauf unter Tel.: 075/8780737 oder über E-mail prenotazioni@teatropiccolo.it.
- Weihnachten in Montecastello mit Musikabenden
Diese Veranstaltung stammt von einer Idee der Gemeinde Monte Castello di Vibio und der Brüderschaft "Confraternita dell' Addo", unter Zusammenarbeit des "Pro loco" und anderer örtlicher Vereinigungen. Sie wird in der Weihnachtszeit im Theater abgehalten und sieht Folgendes vor: Markt, Ausstellungen, Konzerte, künstlerische Krippen und Verkostung ortstypischer Produkte.
|
|
Veranstaltungen in Montecchio 2008
|
|
- 6. Januar, am Nachmittag
Lebende Krippe
In der Ortschaft Tenaglie.
- Osterwoche
Vorbereitungen für ein suggestives Osterfest.
- Karfreitag
Kostümdarstellung zur Passion Christi
Lebende Bilder, Musik und Fackelzug entlang der Wege der Ortschaft, nach uralter Tradition. Im historischen Zentrum findet der kostümierte Passionsgesang statt.
|
|
- 20. Mai
Fest des Patrons "San Bernardino"
Traditionelle Feierlichkeiten mit Warenmarkt.
- III° Maisonntag
"Ökologischer Spaziergang" für das Projekt "Gesunde Städte"
Montecchio - Piano Posi, Monte Croce di Serra und Monte Melezzole.
- Zweite und dritte Juliwoche
Fest im Park des Elce Bello.
- Infos über: 0744/951221 oder 338/6328225 oder E-mail: prolocomontecchio@libero.it
- I° Augustsonntag
Feierlichkeiten des "Fontana Pisciavino"
Aus diesem Brunnen fliesst Wein statt Wasser!
Gastronomische Stände und Musik.
Ortschaft Pozzociolino - Montecchio
- 11.-14. August
Wildschwein- Fest
- 17.-20. August
Fest des "Bignè" und der Aufwertung der typischen örtlichen Produkte.
Musikabende mit (süsser) Gastronomie.
- 16.-18. Augst
Fest des Patrons "S. Rocco" in Tenaglie
Musikabende.
|
|
- Mitte August
Dorf- Fest
Eine Woche voller Wein und Musik!
In Melezzole.
- Letzte Augustwoche
Estate Montecchiese.
Gastronomie, Musik und Volksspiele. Fest zu Ehren des Hl. Anton. Konzert der Band "Santa Cecilia". Im historischen Zentrum gibt es fritierte "Cresciole" und Crepés.
- III° Sonntag im September
Fest der "Priora"
Zu Ehren der "Madonna Addolorata".
|
|
- Letzter Samstag und Sonntag im Oktober
Fest der Kastanie und der typische alpinen Produkte, in Melezzole
Musik, umbrischer Gesang und Debatten.
Verkostungen und Verkauf örtlicher Produkte; Olivenöl, Kastanien (Melezzole- Maronen mit IGP- Auszeichnung), traditionelle Torten und Kuchen, Oliven- Öl, Honig, Nüsse, Käsewaren und Wurstwaren.
|
|
- Fest des Oliven- Öls und des Bruschettabrots
Erste Dezemberdekade
Drei oder vier Tage einschliesslich des 8. Dezembers. Stand mit "Bruschette" und Bohnen/Linsen, mit dem guten Wein der Montecchieser Hügel zu geniessen!
- An den späten Nachmittagen des 24., 26. und 6. Januar
Lebende Krippe im Dorf Tenaglie
Montecchio.
|
|
Veranstaltungen in Orvieto 2008
|
|
- Theatersaison des Mancinelli Theaters
www.teatromancinelli.it - E-mail: info@teatromancinelli.it
- "Candelora": Einen Monat lang Kerzen, Küchlein und Musik.
Tag der "Candelora": Messe mit Segnung der traditionellen Kerzen - ab 16 Uhr: Veranstaltung "Tortucce della Candelora" in via della Cava, mit Tanzmusik und Karnevalsküchlein. 2008 neu: Konzert mit "Serenata a Maria" - Musik von Vivaldi, Händel, Mozart, Schubert, in der Kirche gespielt von Cristina Parrini und Sabrina Tomba, Sopran: Annette Hornstein, Flöte:Cecilia Rossi, Violine: Giordano Conticelli, Violoncello mit Klavierbegleitung durch Maestro Riccardo Cambri.
- Im März
"Orvieto Fotografia"
10. Ausgabe 08/03/08 - 31/03/08: Internationale fotographische Ausstellung in Palazzo dei Sette, in der ehemaligen Kirche des Hl. Rocco und in der Aula Magna des Studienzentrums der Stadt Orvieto - Uhrzeit: 10/18 Uhr.
- Freier Eintritt
|
|
- 16.-19. März
Feierlichkeiten zu Ehren des Hl. Joseph
Patron der Stadt Orvieto.
- Im Mai
Internationaler Preis für Menschenrechtechte "CITTA' DI ORVIETO"
Info: Website: www.comune.orvieto.tr.it - Tel.: 0763/3061
- Im Mai
IX Kulturwoche
Initiative, die vom Minister für kulturelle Güter und Aktivitäten auf nationalem Niveau unterstützt wird. Die Mueseen und archäologischen Stätten sind gratis zugänglich. Auch kann eine grosse Auswahl an Initiativen wahrgenommen werden, z.B. die Neueröffnung archäologischer Stätten, geführte Besuche, noch laufende oder gerade erst beendete Restaurierungen, Konzerte, Vorführungen, Filmprojektionen, Schauspiel, Ausstellungen, Konferenzen, Versammlungen und Initiativen speziell für Jugendliche.
|
|
- Fest der Palombella, Historische Darstellung zu den Pentecoste- Feierlichkeiten
Wettbewerb der blühenden Fenster und Balkons, 10 Uhr auf der Piazza della Repubblica: Versammlung der Band "L. Mancinelli" aus Orvieto und anderer Bands, Spaziergang bis zur Piazza Duomo. 11.50 Uhr: Ankunft der Trompeten und Trommeln der historischen Gruppe mit mittelalterlichen Kostümen und Kostproben von typischen Produkten. 12 Uhr: Piazza Duomo - Abgang zur PALOMBELLA, einer Taube, die den heiligen Geist über den Aposteln darstellt. Schenkung der Taube an das Brautpaar. 18.30 Uhr- Piazza Dom - Konzert der Band "L. Mancinelli" in Orvieto und anderer Bands.
- Letzter Maisonntag
Offene Kantinen
Touristische Veranstaltung zum Thema Wein
Fragen sie bei den orvietanischen Kantinen nach! "Offene Kantinen" ist eine regionale Initiative.
- Anfang Juni
Historisches und sportliches Programm um den Wettbewerb "Palio dell'oca"
Infos unter: Tel.: 0763/306401.
|
|
- Corpus Domini- Feierlichkeiten. Festival
Infos: 347/8152428 - E-mail: festivalartefede@libero.it
- Erste Junisonntage.
"Raduno Fiat 500" Stadt Orvieto
3. Ausgabe 8 / 10 Uhr- Anmeldungen auf der "Piazza Duomo" - 10.00 Uhr - Start mit Exkursion auf dem Territorium - Preisverleihung an die Mannschaften am frühen Nachmittag.
- Infos unter: Tel.: 0763/340111, 0763/316128, Handy: 333/5996009, Fax: 0763/344846.
- Erster oder zweiter Junisonntag.
"Ciliegie d'italia"- Kirschen in Italien
Verkostung - Kostproben - Verkauf von italienischen Kirschsorten, organisiert von der "Associazione Italiana Città delle Ciliegie" um 17.30 Uhr, freier Zutritt - Piazza della Repubblica, von 11.30 bis 19 Uhr- Tisch für den Werbeverkauf der Kirschen, Verkostung der orvietanischen Kleinschnecken und des Weins von der "Strada dei Vini Etrusco Romana" in der Provinz Terni.
- Von der zweiten Julihälfte bis zur ersten Septemberhälfte
"Cantine alla Ribalta - Chef alla Ribalta"
Die umbrischen Kantinen werden für sieben Wochen zu den Hauptdarstellern in Orvieto, dies ist die 5. Ausgabe. Geführte Verkostung umbrischer Weine. Die Weine jeder Kantine werden jeweils eine Woche lang bei den geführten Verkostungen verwendet. Montags bis freitags von 11 bis 13 und von 17 bis 19 Uhr, samstags uns sonntags auf Anfrage für Gruppen zugänglich. Jeden Freitag Abend: Verkostungstreffen mit den Hauptdarstellern von Wein und Essen. Es nehmen natürlich auch die Weinhersteller oder Enologen der Kantinen Teil. Geführter Besuch der regionalen umbrischen Enothek. Abendessen mit passenden Weinen. Nach Reservierung, um 20, 30 Uhr.
|
|
- Ein Wochenende in der ersten Septemberhälfte
"Le vie della fantasia"- Die Wege der Phantasie
9. Ausgabe des Internationalen Festivals des Strassentheaters und der Strassendarbietungen mit Akrobaten, Trampolinspringern, Seiltänzern, Mimikern, Clowns, Marionetten- Vorführungen, Zauberern, Schwertschluckern und Feuerspuckern, Malern und Poeten. Über 50 Events vom späten Nachmittag bis Mitternacht in den Strassen des historischen Zentrums, das zur Bühne für die geniale Phantasie für diese Künstler aus aller Welt wird.
- Von September bis Januar
"Venti ascensionali - Identità" - Aszendentwinde und Identität
Künstlerkultur - seit dem Jahr 2008 findet dieses Event mit Theater, Tanz, Konzerten, Poesie, Buchpräsentationen, Workshops, Ausstellungen, Treffen und Konferenzen statt. "Venti Ascensionali" ist ein gemeinsam mit einer kulturellen Kermesse entstandenes Projekt, das den Dialog zwischen Literatur, Kino, Kunst und Spektakel fördert. Ausserdem ist es diesem Projekt das soziales Engagement zu kultivieren. Es erkundet andere Völker und Kulturen im Sinne der Leidenschaft und des Friedens. Dieses Event ist als permanenter Workshop für das Gewissen, als Gedächtnistraining und als das sich- Aneignen eines Zukunftsdenkens zu verstehen.
Website: www.ventiascensionali.org, E-mail: macros2000@alice.it
- Ab Oktober
Saison am städtischen Theater L. Mancinelli
Infos unter: Tel. 0763/340493 - Website: www.teatromancinelli.it E-mail: info@teatromancinelli.it
- Die gesamte Weihnachtszeit über.
20, Ausgabe von: "Presepe nel Pozzo"- Die Krippe im Brunnen Im Brunnen der "Cava"- Uhrzeit: 9/20
Besondere Krippe innerhalb der unterirdischen Grotten des "Cava"- Brunnens. Die lebensgrossen Figuren sind animiert und wurden von Spezialeffekt- Experten umgesetzt. Thema dieses Jahr ist "Bet Lehm", was auf Hebräisch "Haus des Brots" bedeutet. Von diesem Begriff kommt wahrscheinlich auch der Name der Stadt Betlehem, wo ja das "Brot der Menschheit" zur Welt kam.
- An Silvester zu Pferd
"Umbria Winter Jazz"- Jazzwinter in Umbrien
Auf den Spuren des sommerlichen "Umbria Jazz Regionale" findet dieses Festival mit zahlreichen berühmten bands und deren begeisterten Fans aus aller Welt statt.
|
|
Veranstaltungen in Todi 2008
|
|
- Prosasaison im städtischen Theater in Todi
E-mail cultura@comune.todi.pg.it
- 5. Januar
Es lebe die "Befana"!
Diese "gute Hexe", springt auf die Dächer und dann hinab auf den Turmgrund des "Palazzo dei Priori" bis hin zur "Piazza del Popolo". Mit der Teilnahme der Feuerwehr von Todi. Piazza del Popolo. 17.30 Uhr.
|
|
- Zweiter Sonntag jeden Monat
Antiquitätenmarkt
Samlerartikel, Kunsthandwerk und Neuwaren.
- Piazza del Popolo
- Ganztägig.
- Das ganze Jahr über geöffnet
"Cinema Jacopone"
Kino im alten Stil. In Zusammenarbeit mit der Stadt Todi.
Infos über Tel. und Fax: 075/8944037 oder E-mail: cinemajacopone@alice.it
- Jeden zweiten Sonntag im Monat
Biologische Marktausstellung
Ökokompatibel, natürlich, typisch und traditionell. Mit der Unterstützung von Stadt Todi, "Coldiretti" und "Bioumbria Art".
- Piazza del Popolo
- Ganztägig.
- Februar
"Festa de l'animella"
"Animella"- Fest. Zirkel "ACLI", Collevalenza - "Coldiretti", Todi.
- Infos und Buchungen unter: Restaurant Massimo, Tel.: 075/887140, 340/5849858 oder 075/887187.
- Februar und März
"Un paese in festa. Carnevale … per le strade di Ponte Rio"
Karnevalsfeierlichkeiten. Veranstaltet von: Sportlicher Kulturzirkel, "Unione Commercianti ed Artigiani"
Infos bei: Frau Rossini, Tel.: 075/8987371
- 31. Januar 2008
Carnevalandia 2008
21.30 Uhr- Todi: Sala delle Pietre (Raum der Steine)
Website: www.carnevalandia.com
- 11. Februar 2008
Tag der Erinnerung
10.00 Uhr
|
|
- 13. Februar 2008
Lebendes Museum
16.30 Uhr, im städtischen Schloss. Konferenz zum Thema "Il territorio di Todi tra tardo antico e altomedioevo". Gehalten vom Dozenten Prof. Luigi Sensi von der Universität "Università degli Studi di Perugia." Kulturell- Künstlerisch interessante Veranstaltung.
- In der Osterzeit.
Kostümveranstaltung zum Einzug Jesu nach Jerusalem
Auf der Piazza vor der Basilika der gnadenvollen Liebe ("Basilica dell'Amore Misericordioso").
- April
Italienische Antiquitätsausstellung
Marktausstellung für Kunst und Antiquariat
Am "Palazzo Landi-Corradi".
- Karfreitag
Kostümveranstaltung zur Via Crucis
Auf der Piazza vor der Basilika der gnadenvollen Liebe "Basilica dell'Amore Misericordioso", Darbietung zum Kreuzweg, die sich über die gesamte Ortschaft erstreckt. Ab 21.00 Uhr.
- Mai
Fest der "Madonna der Gnaden"
Ravioli- Nudelfest
Quintana de Le Palare.
Religiöse Feierlichkeiten mit Prozession und Fackelzug, Taverne, interregionaler Wettbewerb, Kostümschau, Preisverleihung und Rekonstruktion der "Carbonara e delle traverse", Briscola- Spiel, Spiele auf der Piazza und Tanzabende
- Juni
Fest der Hl. Familie
Ortschaft Quadro - Religiöse Feierlichkeiten, Prozessionen und Fackelzug. Taverne mit traditionellen Speisen, Spiele auf der Piazza und Briscola- Spiel.
- Juni
Fest der Hl. Maria Hilf
In Izzalini - Religiöse Feierlichkeiten (Rosenkranzgebet, Messse und Prozession), Briscola- Spiel, Fischersport, Volksspiele, Modenschau und Darbietung der philarmonischen Vereinigung "Associazione filarmonica Lama", Tanz auf der Piazza. "Porchetta" und Wein für alle.
- Fest im Schloss
In Collevalenza: Gastronomisches Event mit traditionellen Spezialitäten im Freien, Volksspielen, Fussballturnier, Theaterschauspiel und Tanz.
- Weitere Info über Herrn Emanuele Bernardini, Tel.: 075/887200 oder 347/7920838
- Juni
"Den Sommer feiern"
Gastronomischer Stand mit traditionellen Spezialitäten, Tanzabenden, Spielen, Attraktionen, Tauschmarkt und Glücksrad.
- Infos über Tel.: 335/5732520
- Fest der sommerlichen Speisen
"Pro Loco", Pian di San Martino. DieTreffen in Pian di San Martino im Monat Juli sehen vor: Gastronomie, Spektakel, Folklore, Musik, Volksspiele, Reitsport und Feuerwerke.
- Erste Julidekade
XXIV° Gran Premio Italiano Molgofieristico
"Italian International Balloon Grand Prix"
Die Heissluftballons starten täglich um 7.00 Uhr.
- Juli
Todi Kunstfestival
Infos unter: Stadt Todi, "Ufficio Attività Culturali", Tel.: 075/8956208, Todiarte Festival; E-mail todiartefestival@farm.it , Website www.todiartefestival.it
- August
"Todinotte"
- Todi bei Nacht. Konzerte, Ethik. Kinofilme.
- Eintritt frei
- E-mail: info@iat.todi.pg.it oder Tel.: 075/88943395 oder 8956227.
- August
Fest des Hl. Filipp
Mitpatron der Stadt
Religiöse Feierlichkeiten mit Segnung von Brot und Wasser. 18,00 Uh:r Hl. Messe. Segnung der Kinder, Musik.
- August
Revierfest
Das Komitee für das Grün in Cappuccini organisiert an jedem Abend einen gastronomischen Stand (ab 20.00 Uhr). Tanz auf der Piazza, Briscola- Wettbewerb. Grüner Bereich im Europa- Viertel (Via XXV Aprile).
- Vom 30. August bis zum 8. September.
"TodiMusicFest" (IV Ausgabe).
Spellbound Dance Company: "Quattro, il disordine delle stagioni". Regie von Enzo Aronica. (Tanzdarbietung)
Städtisches Theater, um 21.00 Uhr.
- 8. September
Fest der Hl. Maria des Trostes
Nach städtischer Tradition ist dies ein suggestiver gemeinsamer Moment. Religiöse Zeremonien zu Mariä Geburt (8, 9, 10, 11, 12 und 18 Uhr), Spiele, Markt und Feuerwerke (gegen 20.00 Uhr).
Tempel der Hl. Maria des Trostes: Ganztags geöffnet.
- Letzter Septembersonntag
Fest des "Cristo Re dell'Universo"
Christusfest. In Collevalenza, Kirche der gandenvollen Liebe ("Amore Misericordioso")
Infos unter: Tel.: 075/89581 oder 075/8958282.
- 14. Oktober
Fest des Hl. Fortunato
Religiöse Feierlichkeiten und verschiedene Feierlichkeiten für den Patron der Stadt. Tempel des Hl. Fortunato ganztags geöffnet.
- Oktober
Agritourismen mit offenen Türen
Weekend zum Thema des agrikulturellen Tourismus.
"Alla scoperta degli antichi sapori": Ausstellung traditioneller Produkte wie Weine, Käsewaren und Wurstwaren. Raum der Steine im "Palazzo Comunale" zugänglich.
- Infos unter: "Ufficio attività culturali", Tel.: 075/8956207, E-mail: cultura@comune.todi.pg.it
- Erste Julidekade
XXIV° Gran Premio Italiano Molgofieristico
"Italian International Balloon Grand Prix"
Die Heissluftballons starten täglich um 7.00 Uhr.
|
|
- Juli
Todi Kunstfestival
Infos unter: Stadt Todi, "Ufficio Attività Culturali", Tel.: 075/8956208, Todiarte Festival, E-mail todiartefestival@farm.it , Website www.todiartefestival.it
- August
"Todinotte"
- Todi bei Nacht. Konzerte, Ethik. Kinofilme.
- Eintritt frei
- E-mail: info@iat.todi.pg.it oder Tel.: 075/88943395 oder 8956227.
- August
Fest des Hl. Filipp
Mitpatron der Stadt
Religiöse Feierlichkeiten mit Segnung von Brot und Wasser. 18,00 Uhr Hl. Messe. Segnung der Kinder, Musik.
- August
Revierfest
Das Komitee für das Grün in Cappuccini organisiert für jeden Abend einen gastronomischen Stand (ab 20.00 Uhr), Tanz auf der Piazza. Briscola- Wettbewerb. Grüner Bereich im Europa- Viertel (Via XXV Aprile).
|
|
- Vom 30. August bis zum 8. September.
"TodiMusicFest" (IV Ausgabe).
Spellbound Dance Company: "Quattro, il disordine delle stagioni". Regie von Enzo Aronica. (Tanzdarbietung).
Städtisches Theater, 21.00 Uhr.
- 8. September
Fest der Hl. Maria des Trostes
Nach städtischer Tradition ist dies ein suggestiver gemeinsamer Moment. Religiöse Zeremonien zu Mariä Geburt (8, 9, 10, 11, 12 und 18 Uhr), Spiele, Markt und Feuerwerke (gegen 20.00 Uhr).
Tempel der Hl. Maria des Trostes: Ganztags geöffnet.
- Letzter Septembersonntag
Fest des "Cristo Re dell'Universo"
In Collevalenza, Kirche der gandenvollen Liebe ("Amore Misericordioso")
Infos unter Tel.: 075/89581 oder 075/8958282.
- 14. Oktober
Fest des Hl. Fortunato
Religiöse Feierlichkeiten und verschiedene Feierlichkeiten für den Patron der Stadt. Tempel des Hl. Fortunato ganztags geöffnet.
- Oktober
Agritourismen mit offenen Türen
Weekend zum Thema des agrikulturellen Tourismus.
"Alla scoperta degli antichi sapori", Ausstellung traditioneller Produkte wie Weine, Käsewaren und Wurstwaren. Raum der Steine ("Palazzo Comunale") ist zugänglich.
|
|
- Oktober /November
XXIX Ausgabe des Literaturwettbewerbs "Premio Jacopone da Todi"
Preisverleihung
Infos bei: Vereinigung "Amici dell'Umbria", Tel. und Fax: 0744/428233
- 11. November
Marktausstellung in San Martino
Traditioneller Stadtmarkt. Ganztags geöffnet.
- Vom 24. Dezember bis zum 6. Januar
Bewegte Künslterkrippe
Montesanto Kloster
- Infos bei: Montesanto Kloster, Tel.: 075/8948886
|
|
- Vom 24. Dezember bis 6. Januar
Krippe in Cisterna
In den altrömischen Zisternen, unterhalb von "Piazza del Popolo" (ausser am Montag). Uhrzeiten: 10.30-13.00, 14.00-16.30 Uhr.
- Eintritt gratis an Weihnachten, Silvester und am 6. Januar.
- Infos unter: Tel.: 075/8944148 oder Tel.: 075/88943395.
- Ganzjährig geöffnet
Permanente Krippe mit vielen Szenen und Dioramen
In Collevalenza, "Santuario dell'Amore Misericordioso". Uhrzeiten: 8.30-12.30 und 15.00-18.30 Uhr.
- 31. Dezember
Neujahrsfeier
Viel Musik und ein Feuerwerk.
Piazza del Popolo. Ab 22.00 Uhr.
|
|
|
|
Weitere Infos über die Veranstaltungen auf dem Parkterritorium bekommen Sie bei:
- IAT in Todi, E-mail: info@iat.todi.pg.it oder Tel.: 075/88943395, 8956227, für die Städte Todi und Montecastello di Vibio.
- IAT in Orvieto, E-mail: info@iat.orvieto.tr.it oder Tel.: 0763/341772, Fax: 0763/344433 für die Städte Orvieto, Baschi und Montecchio.
- IAT in Amelia, E-mail: info@iat.amelia.tr.it oder Tel.: 0744/981453, für die Städte Alviano und Guardea.
Oder: Website: www.regione.umbria.it oder E-mail: info@regione.umbria.it
|
|
Willkommen zurück Sterpina!
|
 |
Die Frühlingsmigration aus der Nähe betrachtet
23. Februar - 18. Mai 2008
Jeden Sonntag von 9.00 bis 12.00 Uhr an der Ornithologischen Station
Buchen Sie Ihren Gratis- Besuch!
Die Teilnahme an der Initiative ist gratis, muss aber gebucht werden.
Seit das Monitoring begonnen hat, sind bereits 500 Tiere beringt worden, die zu 32 Vogelarten gehören.
In der Frühlings- Migrationsphase sind 157 Tiere, zu 23 Arten gehörend, beringt worden.
Die Initiative "Bentornata Sterpina" ist eine Möglichkeit, diese Vögel aus der Nähe kennenzulernen. Einige von ihnen werden zum Nisten bleiben, andere früher oder später zu ihren Brutstätten weiterziehen.
Infos und Buchungen: Agritourismus Castello di Titignano, Orvieto (TR), Tel.: 0763/308000, info@titignano.it - centrostudiornitologici@email.it
|
