Parks.it Accueil

Parco Naturale Regionale Monti Simbruini

www.simbruini.it
 

Les produits typiques

Le territoire et les produits

A l'intérieur du Parco Naturale Regionale dei Monti Simbruini les activités agro-pastorales intéressent une superficie d'environ 8 000 hectares, c'est-à-dire 28% de l'étendue totale du Parc. Même si les données statistiques indiquent une tendance négative dans les dynamiques de la population locale, avec un exode encore en cours vers la ville de Rome, il existe des potentialités remarquables liées aux activités traditionnelles comme l'élevage, la transformation laitière et la culture de variétés alimentaires typiques, comme les légumes secs de la moyenne vallée de l'Aniene (la "fagiolina", le "cioncone", le haricot de Vallepietra et le "pallino") et les truffes.

L'élevage se caractérise ici par une pratique désormais tombée en désuétude, le pascolatico (une sorte de "vaine pâture"), selon laquelle les habitants du territoire peuvent faire paître leurs troupeaux dans certains prés publics, sans limitations. Les forêts locales sont riches de champignons et gibier, tandis que les cours d'eau sont riches de poissons (tels que les truites et les lamproies péchées dans le fleuve Aniene à Filettino, Trevi, Jenne, Subiaco et dans le Simbrivio à Vallepietra). Tout cela caractérise la tradition gastronomique des monts Simbruini, qui se présente comme un mariage réussi entre savoirs et tradition, entre le travail quotidien et la capacité de transformer en plats délicieux même les produits moins nobles du territoire.

L'eau, la farine et le dévouement sont par exemple les ingrédients des 'ndremmappi de Jenne, un type de pâtes à base de farine de blé et son. L'abaisse est coupée en bandes plutôt larges, qui sont ensuite superposées et coupées en bandes de 4-5 mm de longueur, servies avec une sauce à base de tomates, huile, ail, persil, piment rouge et anchois.

 

Moisson
Moisson
Russules
Russules
Trouvé 35 résultats (Triés par : Catégorie > Produit)
Page 2 sur 2
Ce miel, de production artisanale, est naturel à 100%, et il n'est soumis à aucun traitement thermique de conservation. Il est produit dans des ruches placées loin de toute source de pollution, où la flore est encore spontanée,...
Catégorie: Miel
La sarriette est une plante agréablement aromatique, utilisée aussi bien en cuisine comme plante condimentaire qu'en herboristerie comme carminatif. Dès l'antiquité la sarriette était considérée...
Catégorie: Miel
L’huile d’olive vierge extra présente une couleur verte qui vire au jaune opaque, fruité mûr, léger-moyen, goût délicat et doux avec des légères notes amères et une plus sensible...
Catégorie: Huile
Gros haricot de Vallepietra (Ciavattone)
Graine qui appartient à un écotype local de la famille des Papilionacées, du genre Phaseolus ; espèce Phaseolus coccineus. La plante, à tige volubile, port grimpant et présente floraison abondante : les fleurs...
Catégorie: Légumes frais et secs
La couleur de ce haricot est très particulière, mi-blanc et mi-violet, et donne le nom à l'écotype.
Catégorie: Légumes frais et secs
Graine qui appartient à un écotype local appelé “Ciavattone”, de la famille des Papilionacées, du genre Phaseolus, espèce Phaseolus Vulgaris L.. La graine Ciavattone petit peut être utilisée...
Catégorie: Légumes frais et secs
Pizza bianca
La pizza bianca a une longue tradition qui remonte à l’époque où le pain était préparé à la maison. Cette pizza s'obtient, en effet, du même mélange. Avant de mettre le pain au four,...
Catégorie: Pain
Dans le passé, la pizza rossa était préparée à la maison. Elle était assaisonnée en ajoutant à la base de tomate mure de l’ail, du céleri, des anchois salés et de l’huile...
Catégorie: Pain
Viande bovine, d'animaux nourris de fourrage produit par l'exploitation même et élevés à l'alpage du mi-printemps au mi-automne. Dans toutes les phases de leur vie, les animaux sont élevés à...
Catégorie: Races autochtones et viandes
Viande maigre de porc et de cheval, séchée et aromatisée avec du piment, des graines de fenouil, de l'ail, du romarin et du vin blanc. Le produit se présente avec une typique forme irrégulière avec de petites...
Catégorie: Charcuterie
Il s'agit d'un morceau de viande en forme de joue (guancia en italien) triangulaire. Sa couleur est rouge tachetée de blanc, parfois la partie de tissu adipeux se présente rosée. Sa saveur oscille entre sapide délicate...
Catégorie: Charcuterie
C'est un produit de charcuterie tiré du ventre du porc. La forme est rectangulaire, sa couleur est rouge fortement tachetée de blanc ; le poids varie entre 1 et 2 kg et la maturation entre 90 et 120 jours. Cette pancetta est disponible...
Catégorie: Charcuterie
La saucisse de foie de porc est une charcuterie traditionnelle réalisée avec du foie (en quantité jamais supérieure à 50%), des entrailles, de viande maigre rognée comme la tête, les joues et la pancetta....
Catégorie: Charcuterie
Traditionnellement réalisée pendant l’hiver, comme la plupart de la charcuterie, la saucisse sèche aromatique s’obtient des parties maigres du porc (côte, épaule rognée, jambon et longe) et du lard...
Catégorie: Charcuterie
Rognage d’épaule, côte, jambon, longe de porc, lard dorsal ou de pancetta : ce sont les principaux ingrédients élaborés à partir du porc lourd nourri avec des aliments secs qui sert à fabriquer les...
Catégorie: Charcuterie
Page 2 sur 2
share-stampashare-mailQR Codeshare-facebookshare-twitter
© 2024 - Parco Naturale Regionale Monti Simbruini