Appendice 1.
Abbastanza numerose sono le Convenzioni internazionali che si occupano
di tutela delle aree naturali. A seconda del loro contenuto possiamo suddividere
tali atti in:
trattati che pongono l'obbligo di costituire aree protette;
trattati che pongono un obbligo di risultato.
trattati internazionali che pongono l'obbligo di costituire aree naturali
protette.
- Convention on Nature Protection and Wild Life Preservation in Western
Hemisphere, adottata a Washington il 12 ottobre 1940;
- African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources,
adottata ad Algeri il 15 settembre 1968;
- Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution,
adottata a Barcellona il 16 febbraio 1976;
- Convention on Conservation of Nature in the South Pacific, adottata
ad Apia (Samoa) il 12 giugno 1976;
- Protocol concerning Mediterranean Specially Protected Areas, adottato
a Ginevra il 3 aprile 1982;
- Benelux Convention on Nature Conservation and Landscape Protection,
adottata a Bruxelles l'8 giugno 1982;
- Convention for the Protection and Development of the Marine Environment
of the Wider Carribean Regian, adottato a Cartagena des Indias (Colombia)
il 24 marzo 1983;
- Protocol concerning protected Areas and Wild Fauna in the Eastern African
Regions, adottato a Nairobi il 21 giugno 1985;
- ASEAN, Agreement on the Conservation of Nature and Natural Resources,
adottato a Kuala Lumpur il 9 luglio 1985;
- Protocol Concerning Protected Areas and Wild Fauna in the Eastern African
Region, adottata a Nairobi il 21 giugno 1985;
- Protocol Concerning Protected Areas and Wild Fauna and Flora in the
Eastern African Region, adottato a Nairobi il 21 giugno 1985;
- ASEAN, Agreement on the Conservation of Nature and Natural Resources,
adottato a Kuala Lumpur il 9 luglio 1985;
- Convention for the Protection of the Natural Resources and Environment
of the South Pacific Region, adottata a Noumea il 24 novembre 1986;
- Protocol for the Conservation and Management of the Marine and Coastal
Areas of the South-East Pacific, adottata a Paipa (Colombia) il 21 settembre
1989;
- Protocol Concerning Specially Protected Areas and Wildlife to the Convention
for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider
Caribbean Region, adottato a Kingston il 17 gennaio 1990;
- Alpine Convention, adottata a Strasburgo il 7 novembre 1991.
Una collocazione a sé meriterebbe il sistema di trattati concernenti
l'Antartide composto da:
- The Antartic Treaty, adottato a Washington il 1 dicembre 1959;
- Convention on the Conservation of Antartic Marine Living Resources,
adottata a Canberra il 20 maggio 1980;
- Convetion for the Protection of Antarctic Seals, adottata a Londra
il 1 giugno 1972;
- Convention on Regulation of Antartic Mineral Resources Activities,
adottata a Wellington il 2 giugno 1988;
- Protocol to the Antartic Treaty on Environmental Protection, adottato
a Madrid il 4 ottobre 1991.
Tali trattati, infatti, rappresentano una sorta di progressione sul piano
giuridico della tutela dell'ambiente naturale antartico culminata con il
recente Protocollo di Madrid che ha espressamente definito l'Antartide come
"a natural reserve devoted to peace and science".
Trattati che pongono un obbligo di risultato:
- Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural
Heritage, adottata a Parigi il 16 novembre 1972;
- Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals,
adottata a Bonn il 23 giugno 1979;
- Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats,
adottata a Berna il 19 settembre 1979;
- Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl
Habitat, adottata a Ramsar il 2 febbraio 1971 (meglio nota come la convenzione
che ha tutelato le zone umide internazionali).
Nel caso di questi trattati il problema della disciplina giuridica della
pianificazione normalmente non si pone, dal momento che essi non specificano
attraverso quali mezzi le aree o gli habitat di cui si occupano andranno
protetti.