Il ritmo scatenato
The raging rhythm


Tra tanti momenti di tranquillo relax, vi è anche un luogo dove è richiesta la "performance": Sportilia, l'Accademia dello Sport!
Sportilia è a Spinello, una frazione a pochi chilometri da Santa Sofia, per altro in perfetta linea con la tranquillità circostante, ma si sa, la competizione sportiva porta sempre a ritmi esasperati, e come per ogni regola, anche Santa Sofia ha la sua eccezione!
Among so many relaxed moments, there is even a place where the "performance" is needed: Sportilia, the Academy of Sport!
Sportilia is in Spinello, an hamlet near Santa Sofia, in perfect harmony with the surrounding peace, but competition is severe and the rhythm is raging; even Santa Sofia has its exception!