By bus: from Piazza Dante, in front of the central train station's main entrance in Livorno, you can take the bus number 1 and reach the Terrazza Mascagni, an ideal observation point.
By boat: if you do not own a boat, you can contact the boat hire companies/cooperatives, if you intend to take part to an underwater guided visit you need to contact the local scuba diving centers.