Le territoire du Parc se caractérise par la présence de milieux et de cultures variés. Les localités situées dans les pentes qui donnent sur la vallée du Piave (région de Feltre et Belluno) se distinguent nettement des centres situés dans les autres versants aux caractéristiques climatiques et géologiques tout à fait différentes.
Le Parc se situe à la limite méridionale des Dolomites et représente un secteur des Alpes Sud-orientales d'énorme valeur environnementale, qui se distingue par son caractère naturel ainsi que par une excellente conservation des écosystèmes.
Les Dolomiti Bellunesi renferment une grande variété de milieux, qui permet à beaucoup d'espèces animales de trouver les conditions appropriées pour leur vie et leur reproduction.
Sans aucun doute, l'une des motivations scientifiques principales pour la naissance du Parc est constituée par la richesse et la rareté de sa flore. Déjà au XVIII siècle les Vette di Feltre et le mont Serva jouissaient d'une réputation méritée, et furent visités par quelques uns des plus importants botaniques de cette époque.
Même si la plupart du territoire se trouve sur des roches d'origine sédimentaire, il y a des exceptions, comme dans la haute vallée du Mis et dans la Valle Imperina, où affleurent (sur la célèbre Linea della Valsugana, une faille importante qui représente la frontière géologique des Dolomites) des roches d'origine métamorphique très anciennes.
A l'intérieur du Parc on peut admirer aujourd'hui de vastes cuvettes couvertes de prés, des vallées amples et profondes, de grandes parois ensoleillées, tout comme d'obscures anfractuosités humides, rochers en surplomb sur de sombres ravins, vallons hauts et solitaires, hauts plateaux accidentés où la nature karstique des roches a favorisé le développement d'un paysage souterrain fait de gouffres, fissures, salles et galeries qui pénètrent dans les entrailles de la terre.
La variété géologique se traduit donc en une mosaïque de paysages morphologiques souvent marqués par des caractères distinctifs uniques, tels que les milieux karstiques-nivaux d'altitude modelés par les glaciers, la neige et le karst.
Le territoire du Parc intéresse des zones d'altitude moyenne-élevée, très peu peuplées, mais la présence de traces du travail de l'homme n'est pas pour autant moins significative.
Le D.P.R. qui a institué l'Organisme de gestion du Parc a aussi élargi ses frontière afin d'y inclure deux éléments de grand intérêt historique. La Chartreuse de Vedana, situé à proximité du lac homonyme dans la commune de Sospirolo, est un complexe architectural extraordinaire qui a besoin de soins. Les anciennes mines de la Valle Imperina, dans la commune de Rivamonte, constituent un site exceptionnel, témoignage d'une tradition qui a caractérisé l'économie et le paysage de la région de l'Agordino pendant des siècles ; des travaux de récupération du site sont déjà en cours de réalisation.